.
. |
|
|
|
Britisk soldat omkommet i Arendal sentrum
Av Kenneth Skorstad
|
|
|
Etter at andre verdenskrig var over i
Arendal ble tyskerne internert i Arendalsområdet.
En av disse plassene var Tangen på Hisøy, der tyskerne under
krigen hadde leir med tilknytning til miniubåtbasen i Stølsvika.
19. juni 1945 i 20-tiden på kvelden fikk de Alliertes
Overkommando i Arendal melding om at flere tyskere holdt på å
bryte ut av Tangenleiren ved å klippe seg gjennom et gjerde. En
patrulje med engelskmenn, såkalte "Red Devils" etter sine røde
luer, ble beordret til å rykke ut. Disse britiske soldatene var
plassert på Barbu skole og Grand Hotel på Langbryggen.
Fem soldater kjørte en Jeep i full fart over Torvet og mot
Torvgata. I det de skal svinge inn på Torvgata kjørte den inn
mellom to trær nord på Torvet, kappet et veiskilt, og skrenset
huset til Doktor Egeberg, "Torget 5" og skjente ut i veien igjen
og veltet.
|
Gunner (Skytter) Jack Sayle
som befant seg i bilen blir drept umiddelbart da han
fikk store skader i hodet. De fire andre blir skadet, to
med kun mindre skader, mens de to andre måtte på
sykehuset. Det var flere tilskuere til ulykken og disse
stimlet fort rundt ulykkesstedet. Det kom raskt til flere soldater og
den forulykkede og de sårede ble raskt kjørt til sykehuset. Det
ble samme dag opplyst til avisen at de skadede var utenfor
livsfare. |
Jack i uniform i midten med brødrene Harry til venstre
og Walter til høyre, alle deltok i andre verdenskrig, og
kun Jack omkom, etter freden. |
Jack Sayle ble begravet på Arendal kirkegård fredag 22. juni
1945 kl 11.00. Det var den engelske feltpresten som forrettet
seremonien, som hadde stor deltakelse. Major Lardner med sine
soldater fra den engelske styrken i Arendal satt på de første
radene i kapellet. Ordfører Barth og politimester Onsrud var
også tilstede samt mange av Arendals befolkning og personer i
hjemmefronten.
|
Kisten
var dekket med det britiske flagg, og rundt lå det rikt med
blomster og kranser. Seks av Sayles medsoldater sto rundt kisten
under seremonien, og de bøyde hodet da feltpresten holdt bønn.
Soldatene bar kisten ut av kapellet til graven, hvor de militære
sto æresvakt. Det ble lest videre fra bibelen og det ble bedt
med bønnen Fader Vår. Det ble spilt sekkepipe og avfyrt skudd
fra soldater til ære for sin soldatkamerat. Ordfører Barth holdt
tale og la ned krans ved graven på vegne av byens befolkning.
Løytnant Einar Bråstad oversatte talen for de britiske
soldatene.
Major G.B.S Lardner fra den engelske Royal Army takket Arendals
befolkning slik: I would thank all those Norwegians that
attended the funeral of Gunner Jack Sayle on Friday 22 June by
their many gifts of flowers showed their regret at this traffic
accident which caused his death. It greatly eased the task of
writing to his parents in England to be able to tell them that
the funeral was attended by so many of his friends. (Jeg vil
takke de nordmennene som deltok i begravelsen til skytter Jack
Sayle fredag 22 juni som med alle blomstene viste medfølelse
over ulykken som krevde hans liv. Det gjorde oppgaven mye
lettere for meg å skrive brev til hans foreldre ved å kunne si
at så mange av hans venner deltok i begravelsen) |
Kisten i Arendal kapell |
|
Jack Sayle sine foreldre Walter Sayle (f. 1883) og Mary Ellen
Gaskin (f.1886) hadde fire sønner, Walter Ahab (f.1911), Harry
(f.1915), Jack (f.1919) og Eric (f.1922). Sistnevnte døde samme
året han ble født. Walter Ahab giftet seg med Doris Poole og
fikk sønnene Ronald og John Eric før han døde i 1963. Harry døde
i 1978 uten barn og ektefelle. Av Jack sine 3 brødre var det
altså kun 2 etterkommere.
Moren til Jack tok dødsfallet hardt. Hun hadde alle tre sønnene
sine i krigen, Walter, Harry og Jack. Da freden kom var begge
foreldrene utrolig lettet over at alle tre hadde klart seg. Jack
skulle kun til Norge og passe på tyskerne, og det var utenkelig
at noe skulle skje med Jack.
Sent i mai 2017 kom Ronald og ektefellen Joyce Sayle til Arendal
etter at forfatteren av denne artikkelen tok kontakt. De fikk
omvisning i Arendal, og på Hisøy fikk de besøke tyske bunkere i
både Stølsvika og på Sandviga Festning, samt sett Tangen hvor
onkelen Jack var på vei da ulykken inntraff. Og besøket ved
graven var selvsagt høydepunktet. De fikk også møte Lilleba
Knudsen som var vitne til ulykken.
|
|
|
Ronald og Joyce
Sayle på Torget i Arendal i 2017 der ulykken skjedde. |
|
|
|
|
|
|
|
Fra gravfølge til Jack Sayle |
|
|
|
Fra begravelsen til Jack Sayle |
|
|
|
Ronald Sayle på sin onkels grav på
Arendal Kirkegård i 2017 |
|
|
|
Gravstenen til Jack Sayle på Arendal
kirkegård |
|
|
|
Fra minnelunden i Runcorn England hvor
Jack kom fra. Jack Sayle til høyre og onkelen Harry
Sayle til venstre, han ble drept i første verdenskrig av
en tysk snikskytter |
|
|
|
Informasjon om Jacks gravsted til hans
mor |
|
|
|
|
|
|
|
Arendal og omegn krigshistoriske forening
Org. nr. 814 948 552 |
. |